Versuch: 46
Instrukteur (KK) f, Konstrukteur (K) 5, Versuchsleiter (V) C
Dialogart: Mensch-Mensch-Kommunikation
Bauart: Baufixanleitung
Dialogdauer: 33 min

K	bitte beginnen Sie mit Ihren Anweisungen.
46KK001	<hum: st"ohnen> "ahm nimm <hum: st"ohnen> die gelbe Schraube ohne Gewinde, <-> die gelbe Schraube mit Gewinde, <-> die rote Schraube ohne Gewinde, <-> die rote Schraube mit Gewinde, <hum: atmen> die Leiste mit <-> f"unf L"ochern, <-> noch (ei)ne Leiste <-> mit f"unf L"ochern, <-> Leiste <-> mit <-> drei L"ochern, <hum: atmen> den <-> roten Klotz, <-> zwei <-> Muttern. <sil: 8> <noise: mikro> <hum: schmatzen> <-> schraube
K	ich habe verstanden.
46KK002	<noise: mikro> <hum: st"ohnen> {sch"on.}<attrib: leise> <hum: atmen>
K	einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 4> einen Augenblick bitte.
46KK003	<sil: 19> <attrib> die Muttern fehlen noch. </attrib: leise>
V	<attrib> <quest: ?> </attrib: leise>
46KK004	nimm noch <-> die <-> zwei Muttern.
K	<sil: 3> <noise: toaster> <sil: 5> bitte sprechen Sie lauter.
46KK005	<hum: schmatzen> nimm <-> die zwei <-> Muttern.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK006	<sil: 16> <noise: mikro> <sil: 2> <hum: schmatzen> <-> schraube <-> die <-> rote Schraube <-> mit Gewinde <--> und <-> <quest: h"a h"a> <hum: schmatzen> <sil: 10> die Leiste mit f"unf L"ochern <--> und den Klotz so zusammen, <-> da"s die Schraube <-> im <-> mittleren Loch sitzt.
K	<sil: 6> ich habe verstanden. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> einen Augenblick bitte.
46KK007	<sil: 21> <hum: st"ohnen> <hum: schmatzen> <sil: 5> schraube die rote Schraube, <noise: rascheln> die <-> Leiste mit drei L"ochern <noise: mikro> und den roten Klotz zusammen, so da"s die Leiste mit drei L"ochern um neunzig Grad zu der Leiste mit f"unf L"ochern steht, <hum: atmen> und die Schraube im ersten Loch der kleinen Leiste sitzt. <hum: lachen> <noise: mikro>
K	<sil: 13> ich habe verstanden. {<sil: 4>}<noise: mikro> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 2> einen Augenblick bitte. <sil: 7> Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte.
46KK008	<sil: 16> <hum: schmatzen> <attrib> das hab(e) ich mir jetzt auch gedacht. </attrib: leise> <hum: lachen> l"ose die letzte Verbindung wieder. <hum: schmatzen> <hum: st"ohnen>
K	<sil: 3> ich habe verstanden. <hum: ?> <sil: 7> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK009	<sil: 16> <noise> <hum: ?> <hum: lachen> </noise: ?> <sil: 17> <attrib> wie sag ich(_e)s meinem Kind. </attrib: leise> {<hum: lachen>}<noise: mikro>
K	<sil: 29> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
46KK010	<hum: schmatzen> <hum: atmen> nimm die Leiste mit drei L"ochern <-> und die rote Schraube ohne Gewinde <-> <hum: schmatzen> <hum: atmen> und schraube <-> die <-> L/ kleine Leiste <-> unten <-> an den Klotz, <hum: atmen> so da"s <hum: atmen> die kleine Leiste <-> einen neunzig Grad Winkel mit der gro"sen Leiste <-> bildet.
K	<noise> <sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. </noise: mikro> <sil: 2> einen Augenblick bitte.
46KK011	<sil: 2> <attrib> ach, jetzt habe ich das Loch vergessen. <noise> schei"se. <hum: lachen> </noise: mikro> </attrib: leise>
V	<attrib> <noise> <quest: macht doch nichts.> </noise: mikro> </attrib: leise>
46KK012	<sil: 8> <hum: st"ohnen> <hum: lachen> <noise: mikro> nimm die Leiste <-> mit <-> f"unf L"ochern <-> setze sie <--> von oben <-> auf die <-> Leiste mit zwei L"ochern <--> und schraube die <-> gelbe Schraube <-> an den roten Klotz <--> und befestige sie mit der Mutter. <sil: 6> <hum: schmatzen> ach, jetzt habe ich noch was vergessen. <par> <noise> <quest: ?> </noise: ?> </par: 1>
K	<par> ich habe verstanden. </par: 1> <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK013	<sil: 17> l"ose die letzte Verbindung.
K	<sil: 8> <noise> <sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 4> </noise: mikro> <noise: toaster>
46KK014	<sil: 15> <hum: schmatzen> <hum: atmen> <--> lege die Leiste mit f"unf L"ochern <-> auf die Leiste mit drei L"ochern und schiebe sie ganz an den roten Klotz <-> heran, <hum: atmen> befestige <-> die beiden Leisten mit der Schraube mit Gewinde <--> "ah und der Mutter.
K	<sil: 3> <noise: knall> <sil: 10> ich habe verstanden. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK015	<sil: 22> <hum: schmatzen> drehe die Leiste, <-> so da"s sie <-> eine <noise> Verl"angerung zu der kleinen Leiste <-> bildet. </noise: mikro>
K	<noise> <sil: 2> ich habe verstanden. <sil: 1> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> einen Augenblick bitte. </noise: mikro>
46KK016	{<sil: 15>}<noise: mikro> <hum: st"ohnen> <sil: 5> <hum: schmatzen> <-> setze die Mutter von unten <-> an die andere Schraube dran und drehe fest. <hum: lachen>
K	<sil: 2> ich habe verstanden. <sil: 5> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 2> einen Augenblick bitte.
46KK017	<sil: 23> <hum: schmatzen> nimm die <-> letzte Schraube und <hum: atmen> setze sie <hum: st"ohnen> neben die Schr/ andere Sch/ neben die andere gelbe Schraube und <--> drehe auch da mit der Mutter fest. <--> {<quest: ?>}<attrib: leise>
K	<sil: 1> ich habe verstanden. <sil: 1> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 4> einen Augenblick bitte.
46KK018	<sil: 19> <hum: atmen> nimm jetzt die gr"une Schraube <hum: atmen> <--> <hum: schmatzen> die <-> orangefarbene Schraube ohne Gewinde, <-> die orangefarbene Schraube mit Gewinde, <-> die kleine rote Schraube, <-> die Leiste mit drei L"ochern, <-> die <-> zwei Leisten mit sieben L"ochern, <-> den <--> gr"unen, <-> den blauen, <-> den gelben Klotz <-> und eine Mutter.
K	<sil: 6> ich habe verstanden. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 2> einen Augenblick bitte.
46KK019	<sil: 3> <attrib> jetzt wird(_e)s kompliziert. <noise> <sil: 6> oh Mann. <sil: 5> <hum: st"ohnen> <hum: schmatzen> </noise: mikro> </attrib: leise> <-> nimm die <-> Leiste mit sieben L"ochern <--> und die <-> orangefarbene Schraube mit Gewinde, <--> setze <->
K	<sil: 2> bitte wiederholen Sie Ihre Anweisung.
46KK020	<hum: schmatzen> <hum: atmen> nimm die <-> Leiste mit <-> sieben L"ochern <-> die orangefarbene Schraube mit Gewinde <--> <hum: schmatzen> <hum: atmen> <-> setze <--> die <-> Leiste mit <--> <hum: schmatzen> um neunzig Grad gedreht <-> auf <-> die <--> Leiste <-> mit <-> f"unf L"ochern <sil: 6> und <-> setze die Schraube <-> in das <-> mittlere Loch <-> von der Leiste mit sieben L"ochern. <sil: 8> <hum: atmen>
K	<sil: 3> {ich habe verstanden.}<noise: ?> <sil: 12> <noise: toaster> <sil: 12> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 8> {<sil: 14>}<noise: klappern><noise: mikro>
46KK021	<sil: 2> <hum: st"ohnen> <sil: 3> <hum: schmatzen> schiebe <-> die <-> Leiste mit sieben L"ochern <sil: 5> so, da"s <--> das das die Schraube <--> beide Leisten verbinden kann.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte.
46KK022	<sil: 16> <hum: schmatzen> <hum: st"ohnen> <hum: ?> <hum: atmen> tausche <-> die <--> die Schraube <-> aus gegen die <-> Schrau/ orangefarbene Schraube ohne Gewinde.
K	<noise> <sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 5> </noise: mikro> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> <noise: ?> <sil: 1> einen Augenblick bitte.
46KK023	<sil: 9> <hum: atmen> <hum: schmatzen> nimm die zweite Leiste mit sieben Schrauben <hum: atmen> und die Schraube orangefarbene Schraube mit Gewinde, <hum: atmen> <hum: schmatzen> setze die Schraube <--> <par> i/ </par: 2>
K	<par> bitte </par: 2> benennen Sie die gew"unschten Objekte genauer.
46KK024	<sil: 1> nimm die Leiste mit sieben L"ochern <noise: knall> <--> "ah und die Schraub/ die orangefarbene Schraube mit Gewinde, <-> setze die Schraube ins mittlere Loch <hum: atmen> und <-> die Leiste <-> mit sieben L"ochern <-> neben die Leiste <-> neben die andere Leiste <--> auch mit sieben L"ochern. <-> hm <-> <hum: lachen>
K	<sil: 3> ich habe verstanden. <sil: 5> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 12> einen Augenblick bitte.
46KK025	<sil: 2> <hum: schmatzen> <hum: atmen> nimm die Leiste mit drei L"ochern, <--> <hum: schmatzen> setze sie <-> von unten <--> an die <-> Leiste mit <-> <hum: st"ohnen> f"unf L"ochern, <--> so da"s die <-> beiden L"ochern {n/ das}<attrib: z"ogern> <hum: atmen> ein Loch als Verl"angerung der Leiste mit f"unf L"ochern <-> dient. {Punkt.}<attrib: leise>
K	<sil: 2> ich habe verstanden. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 1> einen Augenblick bitte.
46KK026	<sil: 14> <hum: schmatzen> <hum: atmen> drehe jetzt <hum: atmen> die <-> orangefarbene Schraube mit Gewinde mit der Mutter <-> fest.
K	{<sil: 4>}<hum: schmatzen><noise: mikro> ich habe verstanden. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 7> einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK027	<sil: 11> <hum: schmatzen> nimm den <-> gr"unen <-> und den gelben Klotz. <hum: atmen> <-> setze sie <hum: schmatzen> unter die orangefarbene Schraube <-> mit Gewinde und drehe diese mit der gr"unen Schraube fest.
K	<sil: 10> ich habe verstanden. <sil: 1> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK028	<sil: 12> <hum: schmatzen> <hum: atmen> <sil: 2> {<quest: ach so>}<attrib: leise> schraube <-> den <--> <hum: schmatzen> gelben Klotz <--> von unten mit der gr"unen Schraube <--> an den gr"unen Klotz.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <noise: mikro> einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK029	<sil: 13> <noise> <hum: schmatzen> <hum: atmen> nimm den blauen Klotz <hum: atmen> <hum: schmatzen> setze ihn <--> </noise: mikro> neben den gr"unen <--> nach vorne <-> und schraube ihn mit der roten Schraube an der Leiste fest.
K	<noise> <sil: 5> ich habe verstanden. </noise: mikro> <sil: 4> einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> einen Augenblick bitte.
46KK030	<sil: 7> <noise> <hum: schmatzen> <hum: atmen> nimm jetzt <hum: atmen> die <-> zwei Leisten mit <-> drei L"ochern, <--> die blaue Schraube <-> mit Gewinde, die blaue Schraube ohne Gewinde, <hum: atmen> die gelbe Schraube, <-> die <-> zwei <-> Ringe <-> <attrib> wie hei"st das? <sil: 2> m. </attrib: leise> <hum: atmen> die <-> <hum: schmatzen> zwei "ahm <--> m Radlager {die zwei}<hum: lachen> Reifen <-> und <-> die <--> zwei <-> R"ader <hum: st"ohnen> </noise: mikro>
K	<sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. <sil: 10> einen Augenblick bitte.
46KK031	<sil: 2> <hum: schmatzen> <hum: atmen> <hum: ?> lege die Reifen <-> um die <-> R"ader. <hum: atmen>
K	<sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 6> einen Augenblick bitte. <sil: 1> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 3> einen Augenblick bitte.
46KK032	<sil: 13> <hum: schmatzen> <hum: atmen> nimm die blaue Schraube mit Gewinde <-> setze sie <--> durch das Rad <--> lege auf die Schraube das Radlager und den Ring.
K	<sil: 10> ich habe verstanden. <sil: 7> Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK033	<sil: 9> <hum: lachen> "ahm <--> <hum: schmatzen> lege das Radlager <-> von der anderen Seite <-> um die Schraube <-> herum. <sil: 2> <hum: lachen>
K	<sil: 2> ich habe verstanden. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 1> einen Augenblick bitte. <sil: 4> einen Augenblick bitte.
46KK034	<sil: 10> <hum: atmen> <-> <hum: schmatzen> <--> setze <-> auf das Radlager den Ring <-> und <-> schraube <--> das <-> Rad <hum: schmatzen> {a/}<attrib: z"ogern> seitlich an den gelben Klotz.
K	<sil: 9> ich habe verstanden. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 8> einen Augenblick bitte. <sil: 1> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK035	<sil: 12> <hum: atmen> nimm die blaue Schraube ohne Gewinde, <-> stecke sie durch das Rad <-> <hum: schmatzen> zieh(e) das Radlager <-> auf <-> und den Ring <-> und schraube <-> <hum: atmen> die Schraube <-> an dem gelben Klotz von der anderen Seite <-> an den gelben Klotz. <hum: lachen> <noise: mikro>
K	<sil: 3> ich habe verstanden. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 7> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK036	<sil: 18> <hum: atmen> nimm die zwei Leisten <hum: atmen> <hum: schmatzen> <-> setze sie so aufeinander, <-> da"s <-> das mittlere Loch <--> nein, setze sie <-> um neunzig Grad versetzt aufeinander, <-> <hum: atmen> so da"s das mittlere Loch der beiden Leisten <-> aufeinander sitzt.
K	<sil: 3> ich habe verstanden. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 4> einen Augenblick bitte.
46KK037	<sil: 5> <hum: atmen> <hum: schmatzen> nimm die gelbe Schraube <hum: atmen> <-> setze sie <-> in dies mittlere Loch hinein und schraube <-> die Leisten am blauen <-> <hum: atmen> Klotz vorne fest. <hum: atmen>
K	<sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. {<sil: 6>}<noise: mikro> einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
46KK038	<sil: 18> {fertig.}<noise: mikro>
K	<sil: 4> vielen Dank.