Versuch: 41
Instrukteur (SM) f, Konstrukteur (K) 3, Versuchsleiter (V) A
Dialogart: Mensch-Mensch-Kommunikation
Bauart: Baufixanleitung
Dialogdauer: 42 min

41SM001	zuerst nimmst du dir <-> zwei von den <-> "ah f"unfmal gelochten <-> St"abchen und ein <-> dreimal gelochtes St"abchen.
K	ich habe verstanden.
41SM002	dazu <par> ein </par: 1>
K	<par> einen </par: 1> Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM003	<sil: 9> <hum: atmen> dann <subst> nimmst du </subst: nimmste> dir einen W"urfel <-> und zwar den rotfarbenen W"urfel.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM004	<sil: 6> <hum: atmen> "ahm zwei von den Muttern, <sil: 3> eine gelbe Schraube, <par> die </par: 2>
K	<par> ich </par: 2> habe {verstanden.}<hum: lachen> <sil: 5> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM005	<hum: atmen> <sil: 3> <hum: lachen> zwei {Muttern}<hum: lachen> m"ussen noch dazu.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM006	<sil: 5> {ah.}<attrib: leise> <hum: atmen> <sil: 5> "ahm eine gelbe Schraube <-> ohne <-> also, die man nicht mit dem Schraubenzieher drehen kann <sil: 3> und eine gelbe, die man mit Schraubenzieher drehen kann.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM007	<sil: 8> "ahm <-> und von gleicher Art zwei rote Schrauben.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen {Augenblick}<hum: lachen> bitte.
41SM008	<sil: 2> <hum: r"auspern> <sil: 6> <hum: lachen> <hum: r"auspern> so und jetzt den <-> W"urfel auf das letzte Loch der Dreierplatte legen <-> und mit der nicht gestanzten Schraube fest_<->_drehen.
K	Ihre Anweisung ist zu ungenau.
V	was?
41SM009	<quest: ?> "ahm.
K	bitte benennen Sie die gew"unschten Objekte genauer.
41SM010	den roten W"urfel, <-> die Latte mit den drei L"ochern <-> und die rote Schraube ohne <-> "ah die man nicht <-> mit dem Schraubenzieher drehen kann.
K	<sil: 9> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM011	<sil: 2> die Schraube jetzt auf das letzte Loch <-> der Dreierlatte legen <sil: 3> und mit der Schraube festdrehen. <sil: 2> <hum: ?>
K	<sil: 6> bitte kontrollieren Sie ihre Anweisung noch einmal, und machen dann weiter. <hum: lachen> <sil: 4> <hum: ?> <noise: rascheln>
V	<attrib> du hast Schraube gesagt. </attrib: leise>
41SM012	<sil: 5> "ahm <hum: ?> <sil: 2> <hum: r"auspern> <sil: 1> <hum: seufzen> <sil: 3> also gut. <-> auf den <--> roten W"urfel <hum: r"auspern> eine F"unferplatte <-> "ahm Latte quer legen <--> und <-> mit einer <-> roten Schraube festdrehen <sil: 3> im mittleren R/ Loch der F"unferplatte.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 2> einen Augenblick bitte. <hum: r"auspern> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM013	<sil: 12> <hum: r"auspern> jetzt gegen"uber da von dem W"urfel <-> die Dreierplatte <-> <hum: r"auspern> mit einem Au"senloch <-> und einer Schraube <-> an dem W"urfel festdrehen.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 22> einen Augenblick bitte. <sil: 8> <hum: r"auspern> <sil: 7> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM014	<hum: atmen> jetzt die festgeschraubte Dreierlatte so drehen, <-> da"s sie <attrib> quer <-> zur festgeschraubten F"unferlatte steht. </attrib: z"ogern>
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM015	<sil: 11> <hum: r"auspern> <sil: 3> jetzt die F"unferlatte auf die Zweierlatte legen, so da"s sich die zwei L"ocher "uberschneiden <--> von oben erst <-> mit der <sil: 2> neben dem W"urfel mit der gestanzten Schraube <-> oben <hum: r"auspern> die Latte <-> {anbringen}<hum: ?> und von unten mit der Mutter sichern. <sil: 2> <hum: atmen> <hum: husten>
K	bitte {wiederholen}<hum: lachen> Sie Ihre Anweisung.
41SM016	die F"unferlatte <-> auf die <-> beiden freien L"ocher der Dreierlatte legen.
K	<sil: 2> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM017	<sil: 9> <noise: rascheln> <hum: atmen> jetzt die Schraube mit der Fuge nehmen <-> und in das Loch neben dem W"urfel <-> auf der F"unferlatte legen <-> stecken.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM018	<sil: 11> <hum: r"auspern> <hum: atmen> von unten jetzt <-> mit der Mutter diese Schraube festdrehen.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 25> <noise: rascheln> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM019	jetzt in das Loch neben der Schraube die andere Schraube stecken.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <noise: rascheln> <hum: r"auspern> <sil: 24> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM020	<sil: 3> <hum: atmen> die eben eingesetzte Schraube jetzt mit der Mutter festdrehen.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 6> einen {Augenblick}<hum: r"auspern> bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 5> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM021	<sil: 2> jetzt zwei mit sieben <-> mit sieben L"ochern gestanzte Latten rauslegen, <sil: 4> <par> eine mit drei L"ocher/ <quest: oh> </par: 3>
K	<par> ich habe </par: 3> verstanden. <sil: 2> ich habe verstanden. <hum: ?> einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM022	<sil: 8> <hum: schlucken> drei W"urfel rauslegen.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 2> einen Augenblick bitte. <sil: 9> <hum: r"auspern> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort. <hum: husten>
41SM023	eine Mutter rauslegen, <-> die gro"se gr"une Schraube rauslegen
K	<sil: 6> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM024	<sil: 6> <hum: r"auspern> <noise: rascheln> <hum: schlucken> die rote Schraube rauslegen, <--> zwei orange Schr/ "ah Schrauben rauslegen, wobei die eine <-> "ahm <-> schraubenziehertauglich sein {soll.}<hum: lachen>
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen {Augenblick}<noise: rascheln> bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM025	<noise: rascheln> <hum: r"auspern> <hum: atmen> <sil: 6> in das letzte Loch <-> <par> der festgeschraubte/ </par: 4>
K	<par> der Arbeitsschritt </par: 4> ist {beendet}<hum: lachen> bitte fahren Sie fort.
41SM026	<hum: atmen> <hum: r"auspern> <sil: 3> das mittlere Loch <-> der <-> Siebenerlatte <-> auf das <-> letzte Loch der festgeschraubten F"unferlatte legen.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. <sil: 3> einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM027	<sil: 10> <hum: ?> jetzt mit der <-> orangen <sil: 3> nicht gestanzten Schraube, <--> die <-> den gr"unen Klotz <quest: ?> <hum: atmen> jetzt die nicht gestanzte Schraube <-> in die aufeinandergelegten L"ocher einf"ugen. <-> <hum: ?> <-> orange Schraube
K	ich habe verstanden. <sil: 2> einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM028	<sil: 7> <hum: r"auspern> <sil: 7> von unten <-> mit dem gr"unen Klotz festdrehen.
K	<sil: 3> ich habe verstanden. <sil: 3> einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 19> der Arbeitsschritt ist beendet. {bitte fahren}<hum: r"auspern> Sie fort.
41SM029	unter den gr"unen Klotz <-> den gelben Klotz legen <-> und mit der langen gr"unen Schraube festdrehen.
K	<sil: 3> ich habe verstanden.
41SM030	ich hab(e) ja was vergessen.
K	einen Augenblick bitte.
41SM031	<hum: atmen> <quest: ?> <sil: 1> so(_ei)n Mist. <hum: lachen>
K	Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte.
41SM032	<sil: 9> <hum: r"auspern> <sil: 4> den gr"unen Klotz wieder losdrehen.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 4> einen Augenblick bitte. <sil: 7> einen Augenblick bitte.
41SM033	<sil: 11> <hum: r"auspern> <sil: 2> jetzt die Dreierlatte <-> mit den litt/ mittleren Loch <-> auf den gr"unen Klotz legen <sil: 5> <hum: ?> und im letzten Loch <-> der <-> angebrachten F"unferlatte <-> festdrehen.
K	<sil: 4> bitte wiederholen Sie Ihre Anweisung.
41SM034	<hum: r"auspern> <sil: 3> "ahm <-> die Dreierlatte mit dem <-> mittleren Loch <--> "ahm <-> unter die <-> festge/ <--> eben festgeschraubte Latte <--> legen.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM035	<sil: 12> <noise: ?> ach da. <--> "ahm jetzt die Dreierlatte <-> quer zu der <-> quer stellen <--> um neunzig <par> Grad drehen. </par: 5>
K	<par> ich habe </par: 5> verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <noise: ?> einen Augenblick bitte.
41SM036	<hum: r"auspern> <hum: g"ahnen> jetzt die gr"une Schraube <--> unter dem mittleren Loch <-> befestigen.
K	<sil: 6> Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt {werden.}<noise: rascheln> bitte benennen Sie die gew"unschten Objekte genauer.
41SM037	"ahm, den <-> ach ja <-> den gr"unen Klotz <--> unter dem mittleren Loch <-> der Dreierlatte festschrauben.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 4> einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <hum: ?>
41SM038	<hum: atmen> <sil: 1> jetzt den Dreierklotz nee, den gelben Klotz <--> mit der gr"unen Schraube unter <-> dem gr"unen Klotz <-> befestigen.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 12> <hum: r"auspern> <sil: 9> <hum: atmen> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM039	<sil: 2> jetzt die <--> lange Latte <-> parallel <-> zur anderen langen Latte <-> legen aber nach innen hin <sil: 2> in das dritte Loch von rechts <--> {nee, zweite}<attrib: leise> <hum: lachen>
K	ich habe Sie leider nicht verstanden. <hum: lachen> <hum: lachen> <hum: r"auspern> bitte formulieren Sie Ihre Anweisung neu.
41SM040	den blauen Klotz <-> neben den gr"unen Klotz <-> halten und mit der roten Schraube festdrehen <--> durch die Dreierlatte.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 5> Ihre {Anweisung}<hum: husten> wird bearbeitet. <hum: ?>
41SM041	<sil: 4> {"ah}<attrib: leise>
K	<sil: 2> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte {fahren}<hum: r"auspern> Sie fort.
41SM042	<hum: atmen> jetzt die Siebenerlatte <--> genau neben die schon befestigte Siebenerlatte anbringen <--> und mit der orangen Schraube <-> festdrehen.
K	<sil: 12> ich habe verstanden. <sil: 3> einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 21> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM043	"ahm <--> zwei rote R"ader nehmen <--> und mit den wei"sen Reifen "uberziehen.
K	ich habe verstanden. ich habe verstanden. <sil: 5> einen Augenblick bitte. <sil: 3> <hum: lachen> einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 11> <noise: ?> <hum: r"auspern> <sil: 8> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM044	<sil: 2> jetzt die <-> wei"sen Niete <-> "ahm <-> in die roten <-> R"ader legen.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <noise: ?> <noise: toaster>
41SM045	<sil: 7> jetzt eine blaue <-> Schraube nehmen, die man mit Schraubenzieher drehen kann. {<sil: 4>}<noise: rascheln>
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 9> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM046	die blaue Schraube jetzt von der anderen Seite <--> in das Rad <-> einlegen.
K	<sil: 5> bitte beschreiben Sie den gew"unschten Bauvorgang genauer.
41SM047	<sil: 4> <hum: atmen> ein Rad senkrecht aufstellen <-> und an der Seite, <-> wo der wei"se Niet nicht zu sehen ist, die blaue Schraube einlegen <-> einstecken.
K	<sil: 3> <noise: ?> <sil: 3> Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden.
41SM048	<sil: 2> <attrib> mhm. <sil: 3> na ja. </attrib: leise> <sil: 2> <hum: ?> dann zwei dreiergestanzte Latten nehmen,
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM049	<sil: 3> <hum: r"auspern> <sil: 3> <hum: schlucken> quer aufeinanderlegen, so da"s sich die mittleren L"ocher treffen
K	<sil: 5> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM050	<sil: 9> <hum: atmen> und jetzt mit der gelben Schraube <-> vorne am blauen Klotz <-> festdrehen.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. <sil: 2> einen Augenblick bitte. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 2> einen Augenblick bitte. <sil: 8> <hum: lachen> <hum: lachen> <sil: 8> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM051	"ahm <-> jetzt den blauen Klotz <-> neunzig Grad zur Seite drehen. <hum: ?> <noise: ?>
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <noise: ?> <hum: husten> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 2> einen Augenblick bitte.
V	<sil: 14> <quest: ist (ei)n bi"schen schief> <sil: 12> <hum: r"auspern>
K	der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM052	jetzt <-> ein blauen Nut nehmen. <sil: 3> <noise: rascheln>
K	bitte wiederholen Sie Ihre Anweisung.
41SM053	ach nee. <hum: lachen>
K	bitte sprechen Sie lauter.
41SM054	ein lila Nut nehmen.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 15> der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM055	<hum: atmen> diese lila Nut an die gelben <-> an den gelben Klotz legen und zwar parallel <-> zur gro"sen Latte.
K	Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden.
41SM056	{na toll.}<attrib: leise> <sil: 5> <quest: "ahm> <hum: r"auspern> das Rad senkrecht aufstellen.
K	<sil: 4> Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden.
41SM057	<sil: 3> den <-> wei"sen *Nutt wieder aus der Mitte des R/ <-> Rades nehmen.
K	<sil: 5> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM058	<sil: 14> jetzt die blaue Schraube <--> in <-> die Mitte des Rades stecken.
K	<sil: 2> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM059	<sil: 5> <hum: lachen> von der anderen Seite <--> den wei"sen <-> *Nutt <-> mit der <-> l"anglichen Seite zum Rad hin <-> in das Rad feststecken.
K	<sil: 7> bitte beschreiben Sie den {gew"unschten}<hum: lachen> Bauvorgang genauer.
41SM060	<sil: 8> auf die andere Seite der Schraube, neben das Rad <-> soll der <-> wei"se *Nutt gesteckt werden.
K	<sil: 10> <noise: ?> ich habe verstanden. <hum: atmen> einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM061	<sil: 11> neben den wei"sen *Nutt auf die Schraube <-> jetzt das <--> "ah lila Rad <--> draufstecken.
K	<sil: 4> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM062	<sil: 15> das ganze jetzt <-> <par> am gelben Kl/ <--> oh </par: 6>
K	<par> der Arbeitsschritt </par: 6> ist beendet. bitte fahren Sie fort.
41SM063	das so zusammengesetzte Rad <-> jetzt am gelben Klotz festdrehen.
K	<sil: 5> Ihre Anweisung ist zu ungenau. <noise: ?>
41SM064	"ahm <sil: 3> an dem gelben K/ Klotz festdrehen und zwar <-> unter den <--> "ahm <--> abstehenden <-> Latten <hum: lachen> nicht unter dem blauen Klotz.
K	<sil: 8> bitte kontrollieren Sie Ihre Anweisung noch einmal, und machen dann weiter.
41SM065	"ahm <-> das so zusammengesetzte Rad <-> neunzig Grad <-> zum <-> blauen Klotz <-> am gelben Klotz befestigen.
K	<sil: 12> bitte formulieren Sie Ihre {Anweisung neu.}<hum: lachen>
41SM066	"ahm <sil: 5> die andere blaue Schraube nehmen. <hum: lachen> <hum: husten>
K	ich habe verstanden.
41SM067	den wei"sen *Nutt aus der/
K	einen {Augenblick}<spk: SM, ja.> bitte. <hum: husten> einen Augenblick bitte. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM068	<sil: 7> den wei"sen *Nutt aus dem Rad wieder herausnehmen.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 2> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM069	<sil: 6> jetzt die Schraube in das Rad stecken.
K	<sil: 3> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM070	<sil: 12> jetzt den <-> *Nutt auf die Schraube stecken <-> neben das Rad.
K	<sil: 10> ich habe verstanden. <sil: 3> Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM071	<sil: 7> <hum: schlucken> jetzt den lila Ring <-> auf die Schraube ziehen <-> neben der wei"sen *Nutt.
K	ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet.
41SM072	<sil: 8> <hum: atmen> <sil: 11> jetzt die beiden <-> lila Ringe <-> gegen"uber am gelben Klotz befestigen, so da"s keiner unter dem blauen Klotz ist.
K	<sil: 9> ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. <sil: 4> Ihre Anweisung wird bearbeitet. <sil: 4> <noise: toaster>
41SM073	<sil: 4> und die R"ader jetzt festdrehen.
K	vielen Dank.