Versuch: 37 Instrukteur (SJ) m, Konstrukteur (K) 2, Versuchsleiter (V) A Dialogart: Simulierte Mensch-Maschine-Kommunikation Bauart: Baufixanleitung Dialogdauer: 63 min 37SJ001 nehme die Basisplatte mit f"unf L"ochern. K ich habe verstanden. 37SJ002 nehme <-> die Basisplatte mit drei <--> mhm K einen Augenblick bitte. 37SJ003 nehme die Basisplatte mit drei L"ochern. {} K ich habe verstanden. 37SJ004 lege die Basisplatte mit K einen {Augenblick} bitte. 37SJ005 lege die <-> Basisplatte mit drei L"ochern unter die <-> Basisplatte mit f"unf L"ochern. K ich habe verstanden. 37SJ006 zwei <-> L"ocher <-> "uberlappen sich. K einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. {} der Arbeitsschritt ist beendet. bitte fahren Sie fort. 37SJ007 bringe zwei Bohrungen zur Deckung. K der Arbeitsschritt ist beendet. {bitte fahren} Sie {fort.} 37SJ008 {} bringe die Bohrungen so zur Deckung das {ah Mensch} K {} bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ009 {} zwei Bohrungen <-> "uberdecken sich eine Bohrung ist frei. ist ja auch schon K ich habe verstanden. 37SJ010 {was} K einen Augenblick bitte. 37SJ011 nehme die rote Schraube. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ012 {hm} K bitte benennen Sie die gew"unschten Objekte genauer. 37SJ013 nehme die rote Mutter. K Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden. bitte kontrollieren Sie ihre Anweisung noch einmal, und machen dann weiter. 37SJ014 {} stecke die rote Mutter durch das freie Loch. durch die freien Loch K Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden. 37SJ015 {} nehme die rote Schraube. K {} Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ016 nehme die <-> eckige <-> Schraube. {ah} K ich habe verstanden. 37SJ017 da ist nur K Ihre {Anweisung wird} bearbeitet. 37SJ018 stecke die <-> rote eckige Schraube <-> von unten <-> durch das "uberlappende <-> freie Bohrloch. K ich konnte ihre "Au"serung leider nicht verstehen. 37SJ019 dreh(e) die rote Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung {wird bearbeitet.} 37SJ020 {ach so.} {} lege die Basis/ nee das ist K bitte sprechen Sie lauter. 37SJ021 {} {stecke} die Basisplatte mit dem freien Bohrloch auf die rote Schraube. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ022 {} {} nehme den gro"sen roten <-> W"urfel. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ023 umdrehen? K einen Augenblick bitte. 37SJ024 lege den gro"sen roten W"urfel auf das freie Bohrloch der drei_<->_l"ochrigen Basisplatte. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ025 {} nehme die nehme eine f"unfbohrige Basisplatte <-> oh, (ei) ne f"unfl"ochrige. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung {wird} bearbeitet. 37SJ026 {} lege die f"unfbohrige Basisplatte auf den roten W"urfel. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ027 {} {ah} l/ lege die <-> f"unfl"ochrige Platte <-> so auf den roten W"urfel, da"s das mittlere *Doch Loch <--> mit dem mit der Bohrung des W"urfels in "Ubereinstimmung kommt. K {} ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. 37SJ028 <-> drehe die {} drehe die <-> {f"unfbohrige} Platte um neunzig Grad. <-> {} K ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ029 {} nehme die rote runde Schraube. K ich habe verstanden. 37SJ030 {} {weiter} {} befestige <--> die aufliegende <-> f"unfbohrige Basisplatte mit der roten Schraube. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. bitte benennen Sie die gew"unschten Objekte genauer. 37SJ031 {bitte} {} schraube die rote Schraube durch das <-> mittlere <--> Bohrloch der f"unfbohrigen <-> aufliegenden <--> Basisplatte. K bitte benennen Sie die gew"unschten Objekte genauer. 37SJ032 <--> {f/ f"uhre} die <-> runde rote Schraube <-> durch das mittlere Bohrloch der aufliegenden f"unfbohrigen Basisplatte. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ033 {} {} {} drehe alles um neunzig Grad. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ034 {} kippe um hundertachtzig Grad K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ035 kippe alles um hundertachtzig Grad. K Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden. bitte kontrollieren Sie ihre Anweisung noch einmal, und machen dann weiter. 37SJ036 nehme zwei gelbe Schrauben. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ037 nehme <-> eine runde gelbe Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ038 nehme eine eckige gelbe Schraube. K {} ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ039 nehme <-> {ach so} K {} bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ040 {} {aha} {st/ stecke} die <--> runde gelbe Schraube <--> durch das <-> linke Loch der f"unfl"ochrigen Basisplatte. nein, K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ041 {} nehme eine <-> orangene Mutter. K ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ042 {} befestige <--> die in der Basisplatte steckende gelbe Mutter mit der orangefarben/ gel/ {} K ich konnte ihre "Au"serung leider nicht verstehen 37SJ043 befestige <-> die in der K bitte {wiederholen} Sie ihre Anweisung. 37SJ044 <-> befestige die in der f"unfbohrigen Basisplatte befindliche <-> gelbe <-> Schraube mit der orangefarbenen Mutter. K ich habe verstanden. 37SJ045 {ah} K {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ046 {} {hm} stecke <-> die eckige gelbe Schraube <-> durch das rechte Loch <-> neben der befestigten *grunden gelbe <-> gelben <-> {Schraube.} K ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ047 {} nehme eine orangene Mutter. K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ048 nehme eine orangefarbene Mutter. K {} ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ049 {} befestige die orangefarbene <--> Mutter an der eckigen gelben Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ050 {} stecke die eckige rote Mutter {von unten} durch das <-> Bohrloch neben der runden gelben Schraube K ich konnte ihre "Au"serung leider nicht verstehen. 37SJ051 stecke <-> die <-> rote eckige Schraube von unten durch das Bohrloch neben der runden gelben Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ052 nehme zwei siebenl"ochrige Basisplatten K ich habe verstanden. 37SJ053 nehme K einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ054 n/ nehme eine dreil"ochrige Basisplatte. K ich habe verstanden. 37SJ055 nehme eine rote K {Ihre Anweisung} wird bearbeitet. 37SJ056 {} nehme eine rote eckige Schraube. K ich habe verstanden. 37SJ057 nehme <--> K Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ058 nehme einen blauen W"urfel. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ059 stecke die rote Schraube <-> durch das <--> durch ein "au"seres Loch der dreibohrigen Basisplatte. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ060 befestige <-> den blauen W"urfel an der roten Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ061 bringe <-> die <-> beiden freien Bohrungen der dreibohrigen Basisplatte mit den beiden "au"seren rechten freien Bohrungen der f"unfbohrigen Basisplatte <--> des Modells <-> in "Ubereinstimmung {} K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ062 {} bringe die freien Bohrungen <--> der dreibohrigen Basisplatte <--> mit den fr/ rechten freien Bohrungen des Modells in "Uberei/ in Deckung zur Deckung. {} K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ063 {} ah, von unten, ah <--> bringe die <--> dreibohrige Basisplatte {nein} die freien Bohrungen der dreibohrigen Basisplatte von unten mit den freien Bohrungen des Modells {ah} in Deckung. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ064 {} nehme eine orangefarbene eckige Schraube. K ich habe verstanden. 37SJ065 nehme K einen Augenblick bitte. 37SJ066 nehme einen gr"unen W"urfel. K ich habe verstanden. 37SJ067 lege K Ihre {Anweisung} wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ068 lege den gr"unen W"urfel <-> neben den <-> links neben den blauen W"urfel. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ069 {} <--> lege <-> die siebenbohrige Basisplatte <--> um neunzig Grad gegen"uber <-> der f"unfbohrigen Basisplatte ah, nein, nein, nein des Modells gedreht <--> links neben <-> den roten <-> links neben die rote Schraube. {} K Ihre Anweisung ist zu {ungenau.} 37SJ070 drehe die K bitte beschreiben Sie den gew"unschten Bauvorgang genauer. 37SJ071 drehe die obere <-> siebenbohrige Basisplatte um neunzig Grad. {} K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ072 lege <--> die siebenbohrige Platte so auf die f"unfbohrige Platte da"s das mittlere <-> Loch <-> der siebenbohrigen Platte mit dem dritten Loch <-> {rechts} neben der eckigen Schraube "ubereinstimmt. K Ihre Anweisung ist zu ungenau 37SJ073 {} lege die siebenbohrige Platte auf <--> die f"unfbohrige Platte des Modells. K bitte beschreiben Sie den gew"unschten Bauvorgang genauer. 37SJ074 {} lege die siebenbohrige <--> Platte <-> auf das Modell K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ075 {} K bitte beschreiben Sie den gew"unschten Bauvorgang genauer. 37SJ076 bringe das mittlere Loch <-> der siebenbohrigen Platte mit dem <--> "au"sersten <-> freien rechten Loch neben dem eckigen gelben W"urfel in "Ubereinstimmung <-> {} K ich habe {verstanden.} {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ077 {ah ja} <--> befestige <--> die <--> siebenbohrige <-> Platte mit der eckigen orangefarbenen Schraube. K ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ078 {} drehe die freie siebenbohrige Basisplatte um neunzig Grad. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ079 lege die siebenbohrige freie Basisplatte neben die befestigte siebenbohrige Platte. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ080 {} bringe die das bringe das <-> mittlere Loch der siebenbohrigen Basisplatte neben <-> die eckige orangefarbene Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ081 nehme eine runde orangefarbene Schraube. K {} ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ082 {} stecke die runde orangefarbene Schraube durch das Loch re/ links neben der eckigen orangefarbenen Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ083 nehme eine <-> orangefarbene Mutter. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. 37SJ084 <--> befestige die runde orangefarbene Schraube mit der orangefarbenen Mutter. K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ085 befestige die runde orangefarbene Schraube mit der orangefarbenen Mutter. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ086 nimm einen gelben W"urfel. K ich habe verstanden. {} einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ087 {} lege den gelben W"urfel unter den gr"unen W"urfel. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ088 nimm eine gr"une eckige Schraube. K {} ich habe verstanden. {} einen Augenblick bitte. 37SJ089 befestige den gelben W"urfel mit der gr"unen Schraube. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ090 befestige den gelben W"urfel ah K bitte beschreiben Sie den gew"unschten Bauvorgang genauer. 37SJ091 <--> stecke die gr"une eckige Schraube von unten durch den gelben W"urfel. K ich habe verstanden. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ092 {} nimm ein Rad. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ093 {} {ah} K bitte benennen Sie die gew"unschten Objekte {genauer.} 37SJ094 nimm einen Gummireifen. K {} ich habe verstanden. {} einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ095 {} nimm eine rote Scheibe. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ096 {} stecke die rote Scheibe in das Gummirad. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ097 nimm eine <-> blaue runde Schraube. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. 37SJ098 stecke die blaue <-> runde Schraube durch <-> die rote Scheibe. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ099 nimm einen wei"sen Zylinder. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ100 nimm eine wei"se Plastikscheibe. K {} ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ101 nimm einen blauen Ring. K Ihre Anweisung kann leider nicht durchgef"uhrt werden. 37SJ102 {ah} nimm einen lila Ring. K {} ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ103 schiebe den wei"sen Plastikring auf die blaue runde Schraube. K Ihre Anweisung ist zu ungenau. 37SJ104 {ah} <--> K bitte {beschreiben} Sie den gew"unschten Bauvorgang genauer. 37SJ105 {} kippe die <-> blaue runde Schraube <-> und <-> die rote <--> Scheibe um hundertachtzig Grad. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ106 lege den wei"sen Plastikring <-> auf die blaue runde Schraube. K ich habe verstanden. 37SJ107 K Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ108 {ah} drehe den wei"sen Plastikring um hundertachtzig Grad. K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ109 drehe den wei"sen Plastikring um einhundertachtzig <-> Grad. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ110 ach das war richtig kippe den wei"sen Plastikring um einhundertundachtzig Grad. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ111 lege die lila <--> Scheibe <-> {auf die} blaue runde Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ112 {} {} {} befestige die blaue runde {Schr/ Schraube} {nee, nee} <--> <--> stecke die blaue <-> runde <-> Schraube <--> in das <--> unter dem gr"unen W"urfel liegende Bohrloch <-> ah, nee, nee nein, nein, nein, nein, nein, nein K {} Ihre Anweisung ist zu ungenau. bitte beschreiben Sie den gew"unschten Bauvorgang {genauer.} 37SJ113 {} stecke die blaue runde Schraube in das zu mir zeigende <-> Bohrloch des gelben W"urfels. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ114 drehe das Modell um einhundertachtzig Grad. K ich habe verstanden. {} einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ115 nimm eine blaue runde Schraube. K Ihre Anweisung kann leider {nicht durchgef"uhrt werden.} 37SJ116 nimm eine blaue eckige Schraube. K {} ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ117 nimm <-> ein wei"ses Gummirad. K einen Augenblick {bitte.} 37SJ118 nimm ein wei"ses Gummirad. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ119 nimm eine rote Scheibe. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ120 stecke die rote Scheibe <-> durch <-> das wei"se Gummirad {} K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. {} Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ121 lege die rote Scheibe auf die blaue eckige Schraube. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ122 nimm einen <-> lilanen <-> Holzring. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. 37SJ123 nimm einen wei"sen Plastikring. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. 37SJ124 stecke den wei"sen Plastikring mit dem dicken Ende nach oben zeigend auf die runde blaue Schraube. K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ125 stecke den wei"sen Plastikring mit dem dicken Ende nach oben zeigend auf die eckige blaue Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ126 stecke den lilanen Holzring <-> auf die eckige blaue Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ127 <--> stecke die eckige blaue Schraube <-> in das zu mir zeigende Loch des gelben W"urfels. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. 37SJ128 drehe das Modell um neunzig Grad nach rechts. K {} ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. einen Augenblick bitte. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ129 nimm <--> zwei <-> dreibohrige Platten. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ130 {} drehe {eine} der beiden dreibohrigen <-> Platten um neunzig Grad. K ich habe verstanden. einen Augenblick bitte. *em. 37SJ131 nimm eine <-> gelbe eckige Schraube. K bitte wiederholen Sie ihre Anweisung. 37SJ132 nimm eine gelbe eckige Schraube. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ133 stecke die eckige gelbe Schraube von unten durch die beiden aufeinanderliegenden Basisplatten. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ134 befestige die gelbe eckige Schraube <--> an dem zu mir zeigenden Bohrloch des blauen W"urfels. K ich habe verstanden. Ihre Anweisung wird bearbeitet. 37SJ135 Programmende. K vielen Dank.