Sprachverstehen als Bedeutungskonstitution.
Zur SCIP-basierten Textverarbeitung einer dynamischen Semantik
Burghard Rieger
Linguistische Datenverarbeitung / Computerlinguistik
Universität Trier
Montag, 20.01.2003, 16 Uhr c.t., Hörsaal 5
Der Vortrag diskutiert die Möglichkeit der maschinellen Verarbeitung
natürlich-sprachlicher Texte, welche deren Verstehen nicht (in Form
interpretierter symbolischer Repräsentationen und bereitgestellten Syntax-
und Semantik-Wissens) schon voraussetzt, sondern als Resultat mehrstufiger
Abbildungen von strukturellen Constraints modelliert, die im Textmaterial -- quasi
Wahrnehmungs-basiert -- erkannt und ausgenutzt werden können. Anhand kontrolliert
generierter NL-Beschreibungen sehr einfacher RW-Situationen der
"Wirklichkeit/Realität" kann die Verstehensleistung der semiotischen
kognitiven Informationsverarbeitung (SCIP) experimentell überprüft und
durch ein Bild-gebendes Verfahren intersubjektiv vermittelt werden. Eine
Demonstration des Systems wird das lernende Verstehen einfacher referenzieller NL-Texte als
dynamische Bedeutungskonstitution im Rahmen des DIGS-Projekts (Dynamik Image Generating
Semantics) vorführen.