Repräsentation und Verarbeitung struktureller Mehrdeutigkeiten

Markus Egg

Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft
Universität Bielefeld

Montag, 25. Juni 2001, 16 c.t. Uhr, Hörsaal 9
In meinem Vortrag geht es um Anforderungen, die strukturelle Mehrdeutigkeiten an sprachverarbeitende Systeme richten. Ich werde zeigen, wie diese Anforderungen im Rahmen des Projekts CHORUS im Saarbrücker SFB 378 behandelt wurden.

Zunächst werde ich thematisieren, wie strukturelle Mehrdeutigkeiten repräsentiert werden können. Ich stelle einen Unterspezifikationsformalismus vor, mit dem sich komplexere Fälle von Mehrdeutigkeit adäquat und vollständig erfassen lassen.

Daran anschließend werde ich über die Ableitung unterspezifizierter Repräsentationen für strukturelle Mehrdeutigkeiten sprechen. Die Frage ist hier, welche Anforderungen die Syntax-Semantik-Schnittstelle erfüllen muß, um diese Repräsentationen aus einer oberflächennahen syntaktischen Konstituentenstruktur herleiten zu können.

In einem dritten, stärker perspektivischen Teil soll es darum gehen, wie diese Repräsentationen weiterverarbeitet werden. Typischerweise spielen Mehrdeutigkeiten in der Kommunikation keine große Rolle, weil sie - meist bereits während des Verstehensprozesses - mit Hilfe von Präferenzen und außersprachlichem Wissen (v.a. Welt- und Kontextwissen) aufgelöst werden. Hier will ich zeigen, daß die vorgeschlagenen semantischen Repräsentationen geeignete Eingaben für derartige Desambiguationsprozesse sind.

sfb-logo Zur Startseite Erstellt von: Anke Weinberger (2001-06-25).
Wartung durch: Anke Weinberger (2001-06-25).